Richard LloydDAVIESIt is with immense sadness that we announce the death of Richard Davies of H.O Davies Ltd, who passed away at St David's Hospice on December 4th.
A beloved husband to Gloria, wonderful dad to Mark, Richard and Katie and taidy to Dylan, Evie, Olivia, Cooper, Sophie and Josh. Cherished brother to the late Hughie, Elwyn and John.
Richard will be very much missed by all his family and friends.
A funeral service to celebrate Richard's life will be held at 10 am on Friday, December 19th at Bangor Crematorium Chapel followed by interment at Bangor New Cemetery.
Family flowers only please, but donations in memory of Richard warmly welcome to Alaw Ward, Ysbyty Gwynedd and Ty Gobaith hospice.
All enquiries to H. O Davies Ltd funeral directors, 4 High Street, Bangor, LL57 1NP. 01248 362650.
Gyda thristwch mawr y cyhoeddwn farwolaeth Richard Davies o H. O. Davies Cyf, a hunodd yn Hosbis Dewi Sant ar Ragfyr 4 ydd. Priod cariadus Gloria, tad ardderchog i Mark, Richard a Katie a thaid i Dylan, Evie, Olivia, Cooper, Sophie a Josh. Brawb annwyl i'r diweddar Hughie, Elwyn ac John. Gwelir colli Richard yn fawr gan ei deulu a'i ffrindiau i gyd. Cynhelir gwasanaeth angladdol i ddathlu bywyd Richard am 10 o'r gloch ar ddydd Gwener, Rhagfyr 19eg yng nghapel Amlosgfa Bangor ac fe'i rhoddir i orffwys ym Mynwent Newydd Bangor.
Blodau'r teulu yn unig, ond croesewir rhoddion er cof am Richard tuag at Ward Alaw, Ysbyty Gwynedd a hosbis Tŷ Gobaith.
Pob ymholiad i H. O. Davies Cyf, trefnwyr angladdau, 4 Stryd Fawr, Bangor,LL57 1NP. 01248 362650
Keep me informed of updates
Add a tribute for Richard
